Sunday, May 9, 2010

Visite de Venise

Nous sommes le 8 mai, dans un petit restaurant de Venise. Hier matin, nous avons d'abord pris le bateau pour aller sur la piazza San Marco. L'expérience est indescriptible. On passe littéralement en bateau au milieu d'une ville dont l'architecture est gotique et baroque. Du Grand canal, on remarque principalement l'architecture des musées et des églises et les nombreux bateaux.
Une fois arrivé à destination, sur la piazza S. Marco, nous avons été émerveillés par la splendeur de l'architecture des bâtiments : Le Palais des Doges, la basilique, le musée Corer, la tour de l'Orologio et d'autres bâtiments dont nous ne connaissons pas le nom.
D'ailleurs, nous avons passé l'avant-midi à visiter le musée Corer, le musée archéologique et la bibliothèque Marciana. Ce fut une visite forte intéressante. Malheureusement, il fut impossible de prendre des photos dans le musée.
- une momie
Nous avons ensuite dîné dans un joli petit parc à proximité du musée. Par la suite, nous sommes allés nous promener dans le Gardini. C'est là qu'on a vu deux énormes paquebots. Nous sommes d'ailleurs entrés sur un site militaire où l'entrée était interdite. Nous avons approché l'église Saint-Elena. Après notre marche dans les gardiens, nous voulions nous promener sur le bord de l'eau. C'est ainsi que nous avons pris un bateau direction Giudecca. On a commencé par voir Dogana di Mare où se présente une statue d'un petit garçon qui tient une grenouille dans sa main. Par la suite, nous sommes allés sur la Zattere. On en a profité pour prendre une crème glacée. Pour finir notre expédition, on s'est promenés dans S.Polo. C'est d'ailleurs sur la campos S.Polo que l'on a mangé dans un petit restaurant du nom de Oggi. Pour digérer le tout, nous avons visité le quartier du Rialto. Endroit bondé des personnes et de boutiques. Patrik y a d'ailleurs acheté une autre plume.
Finalement, on a fini notre course dans les quartiers de San.Marco afin d'y trouver un Opera qui finalement était fermé. Pour retourner à notre hôtel, nous avons pris un dernier bateau.

Venise !

Bon nous voilà toujours le 7 mai, maintenant 9h30. Nous sommes dans notre chambre d'hôtel à Venise. Encore une fois, nous profitons de ce moment de répit pour vous décrire nos dernières activités. En fait, à l'heure du souper, nous en étions à décrire notre arrivée à Venise et tout particulièrement la vue que nous avions de Venise à partir du train. Comme on dit, une image veut mille mots, mais nous n’en avons pas ! Ce qu'il faut comprendre c'est que l'arrivée en train à Venise, ce fait par la voie d'un pont (sur l'eau). Ainsi, lorsqu'on arrive de la ville de Mestre, on s'approche de Venise, petit à petit. À chaque moment, de nouveaux détails de la ville flottante nous apparaissent. On y voie bâtiment, ensuite les bateaux, les petits canaux, le mât des bateaux à voiles. Puis finalement, tout disparaît au moment où nous entrons dans la gare.

Nous sommes débarqués sans problème. Avec l'aide d'une personne travaillant dans un centre d'information touristique, nous avons localisé notre hôtel bien proche de la gare. À la sortie de la gare, wow. Une photo vaut mille mots. Maintenant, j'en ai une! On y voit l'eau du Grand canal, les bateaux qui y circulent, les gens qui se promènent sur la place. Bref, il y avait de l'activité.

En direction vers l'hôtel, on remarque qu'il y a des choses qui changent et d'autre qui ne changent pas. Comme dans la ville de Rome et Florence, il y a toujours c'est fameux vendeur de "cossins" qui tentent de nous soustraire notre argent pour des parapluies, des sacoches et des lunettes de soleil.

Trouver l'hôtel fut facile. L'entrée donne directement sur la Campo San. Geremia. On nous a bien accueillit. La chambre est impeccable : propre, sens bon, pas de bébitte. Toutefois, il nous a quand même été nécessaire d'apporter des modifications à la disposition du mobilier afin de nous fournir plus d'espace de circulation et de rangement. Étant donné notre expérience antérieure avec les salles de bain d'hôtel, nous avons une peur d'elles. Ainsi, nous avons visité celle-ci le plus tôt possible. Heureusement, elle n'est en rien comparable à ce que l'on a pu nous offrir jusqu'à présent. Non seulement elle est propre, la toilette est accessible, la douche suffisamment grande pour y mettre une personne et, le comble, il y a des crochets pour y mettre nos serviettes. Je profite donc de ce moment pour recommander cet hôtel à toutes personnes désirant visiter Venise.

Après la visite de notre hôtel, nous sommes allés visiter le quartier avoisinant. Nous retrouvant sur le pont Scalzi qui nous offre une belle vue. Il faut dire que nous étions tout excités d'être à Venise.

Notre dernière journée à Rome

Maintenant le 6 mai, nous sommes en train direction Venise. Nous en profitons encore une fois pour décrire nos dernières journées. Lorsque nous étions encore en Rome, nous avons visité le château Saint-Angelo. C'était intéressant :
- nous sommes allés sur les remparts
- les 4 bastillons étaient spéciaux avec leurs arrangements pour tirer avec les canons.
- y'avait des boulets de canons avec une catapulte
- y'avait aussi un tunnel qui le relie encore au Vatican (comme dans le livre de "Angle & Demon" de Dan Brown)
- sur la terrasse, on avait une vue super de la Rome
- la fondation du château était étrange avec des murs difformes : formés de petites et grosses pierres

Après notre visite du château, nous avons cherché Internet pour finalement le trouver dans un petit restaurant 'no where'. D'ailleurs, nous en avons profité pour appeler notre famille. Dans ce restaurant, nous avons bien mangé même si c'était de petites portions. Maryse a finalement sustenté ça dent sucrée en mangeant de la crème glacée. À Rome comme partout en Italie, les saveurs de crème glacée ne sont pas les mêmes que par chez nous.
- Maryse : nutella, cerise, noix de coco
- Pat : chocolat, melon, crème

De retour à la chambre, nous avons préparé nos valises pour partir vers Firenze. Il faut comprendre que notre train était à 8h00.

Prendre le train en Italie est assez différent. Tout est bien fait. Une heure de train pour faire Rome - Firenze, c'est rapide. De plus, le train est confortable!

Arrivée à Firenze, notre première impression est nettement supérieure à celle que nous avions pour Rome. C'est propre, les gens sont accueillants, moins de circulation automobile, moins de touristes. Tout est mieux. On a pris une chambre sur le pouce, une 3 étoiles avec un ascenseur où l'on peut entrer plus de 2. (Il faut comprendre que les autres ascenseurs que nous avons pris jusqu'à présent étaient tous petits.) Le comble on avait 3 lits parmi lesquels choisir. C'était beaucoup mieux que l'autre chambre. La toilette était accessible! Étrangement, on a eu des problèmes avec la douche. Nous avons mis de l'eau partout. Imaginez une douche sans porte avec un rideau qui n'est pas à la bonne place pour que l'eau tombe dans le drain.

Notre visite de Firenze, bien que courte, fut très intéressante.
- Chapelle St-Lorenzo : trop cher pour ce que l'on y voit
- le Dôme (gratuit) : donc intéressant .. ;-)
- Musée Bargello : super intéressant, statuts, la fontaine en 6 morceaux, le gros canon, les lions est leur couronne, les statues de bronzes, la vaisselle peinte, les petites pièces de monnaie, les chapelles avec les bancs de bois.
- Palazzo Vecchio : ils y avaient de beaux petits meubles en bois peints, mais c'était moins intéressant...
- Piazza della Signoria : c'est un bel endroit avec un parc de statues qui sont de toutes beautés. Nous avons pris une photo des lions.
- le pont des bijoutiers (pont Vecchio) : pour les bijoux, il y a du choix
- Pallazo pitti : on l'a vue de l'extérieur seulement, car nous n’avions pas assez de temps pour le visiter.
- On a aussi spotté un endroit pour prendre un café moka pour le lendemain.

On a mangé dans un petit restaurant -- rien d'extraordinaire.

À noter que nous avons eu un problème avec la réservation de l'hôtel dû aux lits twin. Il a fallu changer d'hôtel.

Aujourd'hui, on a pleinement profité du déjeuner fourni avec la chambre. On avait un buffet à volonté. Nous sommes allés visiter le musée Ufizzi. Impression de Patrik : grosse perte de temps. Pour Maryse : elle a apprécié certaines peintures.
Pour souper, nous sommes allés dans un restaurant suggéré par notre hôtel. Un restaurant typiquement italien "Il Latini". Ce que nous y avons mangé était super bon. Il y avait des pièces de viande suspendues au plafond.
-Maryse : salade de gerbe de blé avec des tomates et ravioli
- Patrik : soupe aux lentilles, pennes

Un peu partout dans la ville, mais majoritairement dans le centre, il y avait plein de kiosques formant un marché bien animé.

Maintenant, on arrive à Venise.

Direction Florence


Aujourd'hui 5 mai, nous sommes en train direction pour Firenze. Une nouvelle expérience! Nous avons donc un peu de temps libre et nous en profitons pour vous décrire nos journées passées puisque par manque de temps nous avons omis de le faire.

Il y a déjà un bon moment nous semble-t-il, nous sommes allez explorer le quartier du Vatican. D'abord le métro, ensuite nous avons marché jusqu'à la place Saint-Pierre. Pour avoir vu cet endroit en photo plusieurs fois au paravent, nous pouvons dire que ce ne pas comparable. L'endroit est immanence. Deux fontaines et un pilier sont érigés au milieu de l'endroit. Ils sont simples tout en étant magnifiques. Aussi, il ne faut pas oublier la file de personnes immanence qui faisait pratiquement le tour de la place. Pourtant après quelques minutes, nous sommes entrés dans la basilique Saint-Pierre. Cet endroit est délicat à décrire tellement il y a trop d'ornement. En bref, l'endroit reste difficile à apprécier même si le lieu est impressionnant.

Pour l'heure du lunch, nous avons cherché durant un bon moment un parc pour nous installer. Au cours de notre recherche, Rome a perdu un peu de son charme. En fait, nous sommes tombés sur des choses plutôt inattendues qu'il veut mieux ne pas décrire.

Ensuite, direction musée du Vatican. L'endroit est immanence. D'ailleurs, il nous a été impossible de tout visiter, car certaines salles étaient fermées.
- La salle avec les statues d'animaux : les statuts sont superbes, de tout genre, des grenouilles aux vaches en passant par les lions.
- la chapelle sixteen : l'effet de relief crée sur les murs est bizarre. C'est tellement bien fait qu'on a passé plusieurs minutes à l'admirer et à se questionner si c'était réel ou non.
- la section Égypte : y'avait une momie tout décrépie, pleins de petites figurines (pas de photo), les petites lettres gravées dans la pierre, les colones et les gros coffres de couleur bourgogne
- la salle ronde : le plancher avait des personnages importants composé par de petites pierres, la statue en or s'impose dans la pièce, alors que la coupole... on se demande ce qu'elle fait là.
- la section avec les bains : considérant la grosseur des bains, les gens étaient plus gros à l'époque.
- la salle des cartes : le plafond est long long long et magnifique. Pleins de toiles et d'ornementation. D'ailleurs, on l'a fait à reculons pour voir les toiles dans le bon sens.

Pour souper, nous avons très bien mangé surtout en considérant le coût. Restaurant le ....
- Maryse : Pizza Postiglione
- Patrik : Cannellonies, Popeline

Promenade dans Rome


2 may, 7hr le cadran sonne. Un peu trop tôt pour Maryse. Pour Patrik, en 5 min il était prêt. Douche, déjeuné (petit, petit-déjeuné) et on est partie. L'objectif premier, trouver Internet. Finalement, ça nous mène dans un musée. Un beau petit musée avec des orangers et des citronniers. Patrik finalement soulagé passe pratiquement 1 heure à gosser sur Internet pour toute sorte de choses de nature inutile pour Maryse : contacter sa famille et autre.

Ensuite, nous avons été prendre un café chez "Non Solo Bevi" question d'avoir un second petit déjeuné. Ensuite, direction le truc blanc (Monumento a Vitorio Emanuele). Nous l'avions vue le soir d'avant, mais bon, nous étions à côté et le musée intérieur était ouvert. Nous avons pris de plus belles photos. On a dû monter plusieurs autres séries de plusieurs marches pour se rendre sur les balcons. Ça nous donne une vue superbe sur toute la Rome. Ara Coeli et Campidoglio ont été nos autres visites avant de prendre notre lunch sur le pouce.

Après le lunch, nous sommes allés visiter un petit musée de sculpture de bronze. Magnifique! Maryse a posé comme modèle de statue. Aussi, encore des marches pour mener cette fois-ci... nulle part. Raison de plus pour prendre des photos dans les marches. On a vu un chat noir, le premier de notre expédition.

On s’est dirigé vers ce que l'on appelle communément le trou de ruine (alias "Area Sacra"). Intéressant, mais bien peu comparé à ce que l'on avait vu la journée d'avant.

Par la suite, on s’est dirigé vers le "Pentéon" en passant par deux petites piazzas. Prise de photo, test des toilettes du McDonald's. Commentaire de Maryse, éviter les toilettes du McDonald's. Finallement, on a suivi le tourisme pour arrivé à la piazza Navona. Nous y sommes restés plusieurs minutes pour y relaxer.

En nous dirigeant vers "Area Pacis", nous avons trouvé une petite boulangerie qui offre des viennoiseries (Di Lucchetti Marcello e Patruno Rosanna, vie del Corso 242). Nous n'avons pas pu résister, nous en avons acheté.

Nous avons visité les rues avoisinantes pour nous retrouver sur la piazza Spagna pour voir Trinita dei Monti. En fait, nous cherchions un bon restaurant que nous avons trouvé sous la pluie (après quelques détours inutiles dans les rues -- toujours sous la pluie). Excellent restaurant, selon nous, Osteria Della Vite. Risotto aux fruits de mer et Pizza végétarienne au menu. (Première source de légume depuis le début du périple, Wow !)

Retour à la maison en utilisant le métro.

Arrivé à l'hôtel, on réussit par hasard à utiliser le réseau wifi d'un inconnu. On prend ça mollo, pour finalement ce coucher.

Deuxième journée à Rome


Deuxième journée à Rome, 1er mai, 8h du matin, petit déjeuné frugal : un croisant et du jus d'orange, très délicieux, mais bien peu pour nos appétits québécois. Destination Despar, le super marché de la place. Nous avons fait des réserves pour le dîner, ciabatta, jambon, fromage. Deuxième destination, le métro. Première expérience du métro à Rome. Houuu lala. Aucune comparaison avec le métro de Montréal : Il y a beaucoup de monde, ce n’est pas super propre et on s'y perd sans compter l'éclairage et l'aération déficiente. Finalement, nous arrivons au Colisée.
D'abord, il y a foule. On s'est fait prendre comme des touristes -- 10€ pour prendre des photos avec des faux romains, c'est cher payer pour quelques photos. Après nous avons fait la file pour entrer au Colisée, une ruine imposante. Le Colisée possède plusieurs murs et des fondations souterraines de deux niveaux. Il a vraiment un monde fou. La vue est superbe. Nous avons pris plein de photos.
Après nous sommes allés manger dans un parc en face du Colisée pour prendre un petit dîner sur le pouce.
Nous nous sommes dirigés vers le "Foro Romana e Palatino". Nous avons fait la file pendant près d'une heure au soleil pour nous rendre compte que nous pouvions passer en 5 minutes, car nous avions déjà le ticket d'entrée. Nous avons vu un paquet de ruines qui sont en fait des cathédrales, basiliques et autres bâtiments détruits. Les plus impressionnantes sont la "Basilica of Maxentius", "Basilica fulvia amelia", le jardin de Darnese qui a de beaux orangers, l'arche de Septimius Severus et le musée avec des statues pas de tête ou des têtes pas de corps et les hommes sans sexe.
Après notre visite du "foro", nous nous sommes promenés sur le bord de l'eau et près du "Circo of Massimo". Dans ce dernier, il n'y a vraiment rien d'intéressant. En fait, c'est un parc dont le terrain est dénivelé et sans arbre. Près de l'eau, nous avons vu l'Isola même si son utilité reste encore indéterminée.
Après nous sommes allés manger à la pizzeria Tuborg. Nous nous sommes rendu compte que les pizzas à Rome sont plus grasses qu'au Québec, mais les desserts succulents avec photos à l'appui.
Après ce repas, nous sommes revenus dans le quartier avoisinant notre hôtel afin d'obtenir un accès à Internet. Sur notre trajet de retour, Maryse s'est fait siffler "Ho my sweet god" par un groupe. C'était assez rigolo. Finalement arrivé à destination, on demande pour accéder à Internet. Au secours, il nous demande nos passeports pour le photocopier. Nous avons donc refusé en bloc. Ce n’est pas gagné d'avance.

Pour terminer la soirée, nous sommes allés visiter Rome de nuit : le Colisée, la Colona Traiana, le Monumento a Cittorio Emmanuele II (rebaptiser par nous, la grosse affaire blanche), Campi Doglio, l'arco di giano. En router vers ce dernier, Maryse a eu la peur de sa vie. Un homme plutôt suspect s'est approché de nous. Patrik s'est dépêché pour l'éviter, mais Maryse n'a pas été assez vite et l'homme s'est mis à gambader vers elle. Maryse a crié et couru en direction de Patrik en tenant fermement sa sacoche. Finalement, rien de grave ne s’est produit, mais forcément cet homme avait un autre objectif que de faire peur à Maryse.
Nous sommes arrivés voir l'arche qui n’était pas une seule arche, mais 4 arches. Finalement, nous sommes revenus tranquillement à notre hôtel en métro.

Prendre note : l'eau coule dans plein d'endroits pour s'abreuver et est bien meilleure que celle des robinets.

Arrivé à Rome


Ajourd'hui, 30 avril.
Le vol d'avion s’est plutôt bien passé. Je ne peux pas dire que le trajet c'est fait sans malaise, mais bon j'imagine que c'est le plaisir de voyager. Il faut souffrir durant 8 heures puis finalement apprécier la destination.
Remarque : la bouffe d'avion ça ne veut pas chère ! J'ai pris du poulet. L'erreur! J'aurais dû opter pour les pâtes ou le pâté chinois.

L'aéroport de Rome est immense, il y a même un minimétro pour te transporter du débarcadère au bâtiment principal. Ensuite, on a pris le train vers Rome (la station Termini). Arrivés à la station, nous étions un peu perdus. C'est vraiment stupide, mais on n’était pas capable de trouver les noms de rue! C'est idiot, hein ? Nous avons fini par comprendre qu'aux intersections il y a des "plaques" en pierre apposées sur les bâtiments.Bizzard, hein ?
Ensuite, on a trouvé notre hôtel. C'est pas le méga luxe, je dois dire, mais même les plus beaux hôtels semblent être du même goût. La plupart des bâtiments du quartier sont vieux et rénovés. Ça fait qu'il y a des sections du même bâtiment qui fait penser à des films de peur alors que d'autres sont super.

Finalement, en a terminé la soirée en visitant un peu le quartier : Piazza del Repiblica, Santa Maria degli Angeli, Pallazzo delle Esposizioni, Santa Maria Maggiore. Rien d'extraordinaire, mais on a pu digérer notre premier souper à Rome avec une bonne marche.

Demain, nous prévoyons aller visiter le quartier du Colisée de Rome.